1
00:02:39,090 --> 00:02:40,090
C'est ici.

2
00:02:42,170 --> 00:02:46,270
Carlos, brise la pierre avec ta chaussure
qui joint cette dalle aux autres.

3
00:02:46,550 --> 00:02:48,490
Et toi, Boris, bouge la terre.

4
00:04:34,250 --> 00:04:37,190
Attention, les araignées sont extrêmement
toxique.

5
00:06:30,000 --> 00:06:31,160
de ces rats peut être mortel.

6
00:07:28,880 --> 00:07:29,880
C'est ici.

7
00:07:31,280 --> 00:07:34,660
Comtesse Mayra 1730.

8
00:07:38,840 --> 00:07:41,920
Nous l'apporterons à mon laboratoire pour
ramène-la à la vie.

9
00:07:42,780 --> 00:07:48,880
Quand il l'aura atteint, ils apporteront son cercueil
ici, parce que cela continuera à être votre

10
00:07:48,880 --> 00:07:49,880
violet

11
00:09:59,440 --> 00:10:00,440
Je le savais.

12
00:10:01,800 --> 00:10:03,980
Je n'aurais pas pu me tromper.

13
00:10:05,920 --> 00:10:06,920
Meurs-tu ?

14
00:10:07,440 --> 00:10:08,440
Carlos ?

15
00:10:09,400 --> 00:10:13,280
On se retrouve devant les restes
corps momifiés de la comtesse Mayra.

16
00:10:14,520 --> 00:10:17,280
Grande prêtresse des femmes vampires.

17
00:10:21,580 --> 00:10:23,840
C'était une femme d'une grande beauté.

18
00:10:25,600 --> 00:10:27,760
Qui appartenait à la noblesse.

19
00:10:29,160 --> 00:10:33,760
Il vivait il y a plus de 200 ans dans un
château de sa propriété dans la région de

20
00:10:33,760 --> 00:10:39,580
La Transylvanie, jusqu'à sa découverte
responsable de la mort d'innombrables

21
00:10:39,580 --> 00:10:44,560
hommes et femmes et condamnés à mort
percé d'un pieu.

22
00:10:47,080 --> 00:10:52,580
Leurs descendants, également des vampires,
Ils ont émigré dans ce pays,

23
00:10:52,840 --> 00:10:57,300
apportant avec lui le cercueil avec le
reste de son souverain.

24
00:10:59,050 --> 00:11:02,650
et se consacrent à perpétuer le culte de
vampirisme.

25
00:11:04,190 --> 00:11:08,270
Mais ils furent découverts et complètement
détruit.

26
00:11:09,330 --> 00:11:15,530
Les restes de la comtesse Mayra ont été
le seul qui pouvait être sauvé.

27
00:11:16,590 --> 00:11:17,450
Un

28
00:11:17,450 --> 00:11:25,770
ceci

29
00:11:25,770 --> 00:11:26,770
maman,

30
00:11:31,370 --> 00:11:34,130
pour qu'avec son sang il rende immortel
appartements.

31
00:11:35,350 --> 00:11:40,890
Un être que mon génie a créé et dont
des cris qu'ils viennent d'entendre.

32
00:11:41,210 --> 00:11:45,190
Mais comment va-t-il être possible de ressusciter
un être complètement momifié ?

33
00:11:45,510 --> 00:11:47,530
Quels moyens comptez-vous utiliser, docteur ?

34
00:11:48,630 --> 00:11:50,850
Avec du sang humain frais.

35
00:11:54,370 --> 00:11:59,470
Une fois injecté dans le corps, il se régénérera
son plasma calcifié.

36
00:12:00,720 --> 00:12:04,580
Les segments fibrinogènes et
les cellules sanguines retrouveront leurs fonctions,

37
00:12:04,780 --> 00:12:11,780
établissant ainsi la circulation
du sang. Et ce sang frais du

38
00:12:11,780 --> 00:12:14,920
De quoi parlez-vous, docteur, où
obtiendras-tu ?

39
00:12:18,180 --> 00:12:22,880
Marco et Gitano sont actuellement
je prends soin de me trouver la femme

40
00:12:22,880 --> 00:12:23,880
J'en ai besoin.

41
00:12:58,800 --> 00:12:59,800
Deux cuves.

42
00:13:03,460 --> 00:13:04,460
Déjà.

43
00:13:08,600 --> 00:13:09,600
Lequel?

44
00:13:11,840 --> 00:13:13,200
Donnez-lui des yeux verts.

45
00:14:52,520 --> 00:14:53,520
Merci.

46
00:15:24,940 --> 00:15:26,080
Reste tranquille, Pablo.

47
00:15:56,430 --> 00:15:57,990
Nous prendrons également le Roméo.

48
00:15:58,210 --> 00:16:00,090
Son sang ardent doit être bon.

49
00:16:37,610 --> 00:16:39,930
Être policier n'est pas incompatible avec
l'éducation.

50
00:16:41,510 --> 00:16:43,030
J'attends depuis plus d'une heure.

51
00:16:43,410 --> 00:16:44,410
Une heure ?

52
00:16:44,850 --> 00:16:45,890
A peine trois minutes.

53
00:16:46,230 --> 00:16:47,830
Et je suis allé chercher de l'essence.

54
00:16:49,050 --> 00:16:52,090
N'oubliez pas qu'aujourd'hui est mon jour de congé et je le fais
les choses calmement.

55
00:16:52,770 --> 00:16:54,390
Mais ne t'énerve pas, mon amour.

56
00:16:54,690 --> 00:16:56,410
Tu ne vas pas me saluer avec amour.

57
00:16:56,690 --> 00:16:58,730
Qui t'a dit que les jambes étaient
dire bonjour ?

58
00:16:58,970 --> 00:17:00,830
Et c'est parti, nous sommes en retard.

59
00:17:11,050 --> 00:17:14,030
C'est dommage qu'une jolie petite tête
perdez votre temps à écrire pour

60
00:17:14,030 --> 00:17:15,030
journaux.

61
00:17:15,310 --> 00:17:18,230
En plus, je ne pense pas que tu vas gagner un
prix pour avoir interviewé les connaissances.

62
00:17:19,270 --> 00:17:21,849
Mon travail n'est apprécié que par les gens
intelligent.

63
00:17:22,150 --> 00:17:25,730
De plus, un reportage est toujours une nouvelle
à propos du grand homme au masque d'argent.

64
00:17:26,130 --> 00:17:27,108
C'est vrai, Béto ?

65
00:17:27,109 --> 00:17:28,109
Oui, c'est...

66
00:17:49,800 --> 00:17:53,020
Bonjour, lieutenant, comment allez-vous ? Et si,
Saint ? Bonjour. Petit pâté? Comment ça va,

67
00:17:53,060 --> 00:17:53,939
Saint ? Déto.

68
00:17:53,940 --> 00:17:54,940
Comment vas-tu, Saint ?

69
00:17:55,920 --> 00:17:57,180
Bon, mais qu'est-ce que tu aimes boire ?

70
00:17:58,880 --> 00:17:59,880
Un highball.

71
00:17:59,940 --> 00:18:00,960
Pour moi, une limonade.

72
00:18:01,160 --> 00:18:02,380
Moi, des bas fourrés.

73
00:18:03,020 --> 00:18:04,020
Viens t'asseoir.

74
00:18:06,560 --> 00:18:07,820
Qu'est-ce qui vous amène ici, lieutenant ?

75
00:18:08,160 --> 00:18:11,360
Je suppose que ce ne sera pas un crime
soyez conscient. Non, pas pour l'instant, Santo.

76
00:18:11,720 --> 00:18:14,620
Le patron lui envoie ce diplôme
reconnaissance pour leur valeur

77
00:18:15,020 --> 00:18:16,020
Il ne pouvait pas le faire.

78
00:18:16,260 --> 00:18:18,120
Et Pati nous a accompagné pour l'interviewer.

79
00:18:18,600 --> 00:18:21,640
Nous n'en avons plus eu depuis un certain temps.
un dossier solide en main.

80
00:18:22,440 --> 00:18:23,440
En effet, saint.

81
00:18:23,960 --> 00:18:27,400
Supprimer les questions de routine, fait
assez pour que des crimes ne soient pas commis

82
00:18:27,400 --> 00:18:31,700
spectaculaire. Est-ce que ça ne veut pas dire que
nous sommes plus civilisés. Et avoir le

83
00:18:31,700 --> 00:18:34,280
des gens mieux conscients de leurs actes,
essayez de ne pas commettre de crime.

84
00:18:34,860 --> 00:18:39,240
Malheureusement, c'est le contraire, Patty.
Les crimes les plus sombres

85
00:18:39,240 --> 00:18:45,560
sadiques et dégoûtants, sont commis par
des individus dont le niveau culturel est très

86
00:18:45,560 --> 00:18:46,900
au-dessus de la moyenne.

87
00:19:10,380 --> 00:19:13,360
Mais cela devient de plus en plus difficile. Et le
ami de cette femme ?

88
00:19:13,700 --> 00:19:14,980
Il le surveille, Boris.

89
00:19:24,080 --> 00:19:27,720
Vous avez dû être fier de collaborer
au succès de mes efforts.

90
00:19:28,220 --> 00:19:30,240
Tous ceux qui m'ont pris pour un fou.

91
00:19:31,140 --> 00:19:32,340
Ils le regretteront.

92
00:21:58,090 --> 00:21:59,090
Je sais tout.

93
00:21:59,650 --> 00:22:04,790
Depuis le moment où j'ai été condamné à
dors éternellement dans ma foire, ma

94
00:22:04,790 --> 00:22:07,030
l'esprit ne s'est pas séparé de mon corps.

95
00:22:08,170 --> 00:22:13,250
Je n'ai pas oublié un seul instant
chance qui est arrivée à mes frères

96
00:22:13,250 --> 00:22:14,410
les vampires

97
00:22:16,430 --> 00:22:20,590
J'ai regardé, impuissant, leurs corps
Ils ont consumé dans le feu.

98
00:22:22,550 --> 00:22:25,770
J'attendais avec impatience que tu découvres
ma demeure

99
00:22:26,899 --> 00:22:29,160
Me ramenant à l'existence.

100
00:22:29,540 --> 00:22:36,120
Quant à cette femme dont le sang
circule dans mon corps, je le transformerai en

101
00:22:36,120 --> 00:22:37,200
soeur préférée

102
00:22:37,600 --> 00:22:44,500
Et ensemble nous diffuserons à nouveau le
race immortelle de

103
00:22:44,500 --> 00:22:45,500
vampires

104
00:22:45,920 --> 00:22:52,900
Quant à vous, Dr Branco, je,
Mayra, la prêtresse de

105
00:22:52,900 --> 00:22:54,180
femmes vampires

106
00:22:54,830 --> 00:23:00,350
Je vous remercie et je saurai vous récompenser
pour ce que tu as fait.

107
00:23:01,750 --> 00:23:08,230
Mais je dois vous prévenir que nous devons
anéantir le seul descendant de l'être

108
00:23:08,230 --> 00:23:09,910
détruit notre race.

109
00:23:11,110 --> 00:23:14,850
Santo, celui au masque d'argent.

110
00:24:42,980 --> 00:24:43,980
Je vais m'en occuper.

111
00:26:03,620 --> 00:26:04,620
Tuez-le.

112
00:26:05,680 --> 00:26:06,680
Tuez-le.

113
00:28:24,040 --> 00:28:25,040
Je vous le remets.

114
00:28:26,260 --> 00:28:27,260
Perdre.

115
00:28:28,180 --> 00:28:29,180
Perdre!

116
00:29:11,280 --> 00:29:12,280
Je ne sais pas.

117
00:29:12,500 --> 00:29:15,080
J'ai senti un esprit puissant m'ordonner
qu'il a perdu

118
00:29:15,400 --> 00:29:16,480
Mais ne vous inquiétez pas.

119
00:29:17,620 --> 00:29:19,480
Cet esprit ne sera pas meilleur que le mien.

120
00:29:20,400 --> 00:29:21,400
Je gagnerai.

121
00:29:45,960 --> 00:29:46,960
en toi bon chrétien.

122
00:29:48,160 --> 00:29:49,160
Tue-le, saint !

123
00:30:20,320 --> 00:30:23,200
Il essaie de me tuer, mais je le paierai
de la même manière.

124
00:34:04,110 --> 00:34:08,389
Cette femme entre dans ma chambre, pas dedans
le plan de l'amant, mais pour essayer

125
00:34:08,389 --> 00:34:09,389
assassine-moi

126
00:34:09,850 --> 00:34:10,850
Relâchez-le.

127
00:35:30,110 --> 00:35:32,170
Depuis que je t'ai vu entrer tu m'as fasciné,
Mayra.

128
00:35:33,090 --> 00:35:34,990
Votre corps vous invite à être affectueux.

129
00:35:45,170 --> 00:35:46,170
Viens.

130
00:35:59,850 --> 00:36:03,010
Allons dans un endroit plus intime, où
soyons seuls

131
00:36:40,549 --> 00:36:42,830
Envoyez-le ensemble à la morgue
avec ses vêtements.

132
00:36:47,730 --> 00:36:51,810
Docteur, je vous remercierai autant que possible pour mon envoi.
bientôt possible le résultat du

133
00:36:51,810 --> 00:36:54,570
autopsie. Prenez soin d'eux, lieutenant. Juste ça
Je l'aurai jusqu'à demain.

134
00:36:55,150 --> 00:36:56,990
Dès que je connaîtrai le résultat, je le ferai
Je communique.

135
00:36:57,210 --> 00:36:58,029
C'est bien merci.

136
00:36:58,030 --> 00:36:59,030
Avec autorisation.

137
00:36:59,950 --> 00:37:02,070
Le cadavre d'un jeune homme.

138
00:37:03,270 --> 00:37:04,570
Vieilli de la nuit au jour.

139
00:37:05,550 --> 00:37:07,690
Et sans une goutte de sang dans le corps.

140
00:37:08,320 --> 00:37:11,120
De plus, il n’y a ni bosses ni signes.
certains de violence.

141
00:37:11,880 --> 00:37:13,940
Cela ressemble à l’œuvre d’un meurtrier sadique.

142
00:37:14,300 --> 00:37:15,300
Quelle horreur !

143
00:37:15,540 --> 00:37:17,360
Sa mort a dû être terrible.

144
00:37:18,080 --> 00:37:21,420
D'ACCORD. Mais l'important c'est de savoir
qui était le meurtrier

145
00:37:21,700 --> 00:37:22,980
Je le sais, lieutenant.

146
00:37:23,480 --> 00:37:24,680
Un vampire.

147
00:37:25,340 --> 00:37:26,640
Un vampire ?

148
00:37:28,060 --> 00:37:30,400
Oh, comme c'est romantique !

149
00:37:30,720 --> 00:37:33,380
Mourir dans les bras du comte Dracula.

150
00:37:34,000 --> 00:37:35,300
Intéressant. Beau.

151
00:37:36,089 --> 00:37:38,470
Ne plaisante pas, Patrick. et soyez prudent avec
publiez-le.

152
00:37:39,170 --> 00:37:42,970
Lieutenant, nous ne devons pas oublier le
petites incisions qui présentent le

153
00:37:42,970 --> 00:37:47,870
le cou. De plus, les vampires et
le vampirisme est absolument réel, que

154
00:37:47,870 --> 00:37:51,550
Ils se connaissent depuis des temps très lointains et
Ils l'ont vérifié mille fois.

155
00:37:52,010 --> 00:37:53,810
Tout cela n’est que superstition.

156
00:37:54,610 --> 00:37:58,010
Grâce à la science moderne et
une diffusion plus large de

157
00:37:58,250 --> 00:38:00,690
ont été bannis des esprits
cultivé

158
00:38:00,910 --> 00:38:04,070
Cependant, il y a une chose que la science
n'a pas fait.

159
00:38:04,740 --> 00:38:09,460
Prenez soin des morts. Sciences
seul l'homme est intéressé alors que

160
00:38:09,460 --> 00:38:13,020
des vies. Après la mort, ce n'est plus un champ
pour la recherche.

161
00:38:13,520 --> 00:38:16,300
Et justement le vampire commence à
exister.

162
00:38:18,180 --> 00:38:19,560
Après la mort.

163
00:39:17,360 --> 00:39:18,360
Vous mourrez.

164
00:39:20,380 --> 00:39:25,200
Et juste au moment où je m'approche de toi, tu
tu te rapprocheras de nous.

165
00:39:26,900 --> 00:39:33,000
Et tu connaîtras l'extase de la cruauté,
qui est une autre forme d'amour.

166
00:40:08,300 --> 00:40:10,300
Maintenant, va accomplir ton destin.

167
00:40:10,760 --> 00:40:12,720
Au sous-sol, votre amoureux attend.

168
00:40:14,240 --> 00:40:17,120
Allez vers lui et ressuscitez-le des morts.

169
00:42:19,480 --> 00:42:20,880
Non!

170
00:43:06,380 --> 00:43:07,380
Attention, lieutenant Robles.

171
00:43:07,800 --> 00:43:10,020
Lieutenant Robles. Oui, je vous écoute, allez-y.

172
00:43:10,620 --> 00:43:14,460
Lieutenant Robles, rendez-vous immédiatement au
morgue.

173
00:43:14,720 --> 00:43:16,640
Appel reçu sans entendre le message.

174
00:43:16,980 --> 00:43:18,520
Le téléphone reste décroché.

175
00:43:18,860 --> 00:43:20,120
Compris, c'est parti.

176
00:43:57,680 --> 00:43:58,680
Merde!

177
00:45:14,000 --> 00:45:15,000
Les voilà. Merci, jolie.

178
00:45:24,440 --> 00:45:25,980
Comment vas-tu, Saint ? Bonjour Mati.

179
00:45:26,420 --> 00:45:29,660
Je suis désolé, lieutenant. J'ai examiné le
fichiers et je n'en ai pas trouvé un seul

180
00:45:29,880 --> 00:45:31,860
Pas une photographie liée au
criminels.

181
00:45:32,400 --> 00:45:37,860
Lieutenant, cela fait un bon moment que vous
et je ne suis pas encore né. Il y a eu un cas

182
00:45:37,860 --> 00:45:42,020
similaire. Et je ne sais pas, mais j'ai le sentiment que
est lié à cela.

183
00:45:42,500 --> 00:45:43,500
Hors de la ville.

184
00:45:44,060 --> 00:45:47,740
Il y avait un manoir qui doit être aujourd'hui
transformé en ruines. je pense que c'est

185
00:45:47,740 --> 00:45:49,020
Vous devez lui rendre visite.

186
00:45:49,600 --> 00:45:53,220
Laisse-moi t'accompagner, saint. Si quelque chose
Si cela devait se produire, ce serait un triomphe pour

187
00:45:53,220 --> 00:45:55,300
soyez le premier à le publier. D'aucun
façon.

188
00:45:55,640 --> 00:45:58,620
Nous avons affaire à des meurtriers et je ne le ferai pas
permettre que quelque chose vous arrive.

189
00:45:58,900 --> 00:46:01,900
Désormais tu seras sous le
Le sergent. surveillance. Écoutez, monsieur

190
00:46:01,900 --> 00:46:05,100
Lieutenant, quand vous êtes le père de mon
les enfants, je devrai lui obéir. mais

191
00:46:05,100 --> 00:46:08,140
pendant ce temps... Père ou pas père, ayez
Attention à ne pas en manquer

192
00:46:08,140 --> 00:46:09,140
patience.

193
00:46:30,410 --> 00:46:33,810
Fini. Maintenant, je n'en ai besoin que d'un
jeune homme à la peau fraîche.

194
00:46:35,090 --> 00:46:37,150
Le gitan se chargera de l'obtenir.

195
00:46:38,750 --> 00:46:40,090
Vous pouvez l'emmener au sous-sol maintenant.

196
00:46:47,130 --> 00:46:50,770
Quand je grefferai la nouvelle peau, je le ferai
J'ai besoin d'un peu de ton sang, Maya.

197
00:46:51,150 --> 00:46:55,350
Pour que grâce à la transfusion, le
les tissus se régénèrent si rapidement que

198
00:46:55,350 --> 00:46:56,410
éviter la vieillesse et la mort.

199
00:46:57,550 --> 00:46:58,930
Razo sera toujours jeune.

200
00:46:59,430 --> 00:47:04,470
Ne compte pas sur une seule goutte de moi
sang jusqu'à ce que vous ayez accompli votre

201
00:47:04,470 --> 00:47:06,850
pour aider à se venger de l'homme masqué
argent.

202
00:47:07,450 --> 00:47:08,930
Tu es injuste envers moi, Mayra.

203
00:47:09,250 --> 00:47:11,970
Tu sais que je t'ai aidé
tout ce que tu m'as demandé.

204
00:47:12,210 --> 00:47:17,170
Cela aide plus que vos hommes armés de
face à face, ils n'ont pas pu tuer

205
00:47:17,170 --> 00:47:22,110
Santo fait échouer le plan
Je l'ai fabriqué avec tellement de soin. tu sais très

206
00:47:22,110 --> 00:47:23,130
eh bien, ce n'était pas de leur faute.

207
00:47:23,500 --> 00:47:26,800
Si ce lieutenant n'était pas intervenu
et son assistant, à cette époque son ennemi

208
00:47:26,800 --> 00:47:27,800
Je serais un homme mort.

209
00:47:28,260 --> 00:47:32,280
Prétexte. J'espère que pas la prochaine fois
il y a des erreurs de toutes sortes.

210
00:47:32,600 --> 00:47:37,580
Et quant à ce lieutenant, il le paiera cher
son audace.

211
00:47:38,880 --> 00:47:42,220
Je jure que je ferai de lui l'un des
le mien

212
00:49:48,330 --> 00:49:49,770
Viens ici, mon petit !

213
00:51:51,200 --> 00:51:52,240
J'ai fait une erreur.

214
00:51:52,540 --> 00:51:54,800
Personne n'est venu ici depuis longtemps.
temps.

215
00:53:27,980 --> 00:53:29,260
Ici. Dis-moi ce qui s'est passé.

216
00:53:29,820 --> 00:53:32,060
Pardonne-moi, saint. Je le suivais.

217
00:53:32,520 --> 00:53:37,240
Mais un gorille m'a drogué. Moi
enlèvement. Il m'a emmené dans sa voiture. UN

218
00:53:37,240 --> 00:53:40,720
moment. Et explique-moi comment se fait-il que si le
avez kidnappé, vous êtes ici.

219
00:53:40,980 --> 00:53:41,839
Oh d'accord.

220
00:53:41,840 --> 00:53:44,220
C'est juste que mes pères ont ma meilleure arme.

221
00:53:44,460 --> 00:53:47,100
Je l'ai assommé. Et je l'ai ramené de
retour.

222
00:53:48,760 --> 00:53:53,080
Bien. Passons à sa victime.
J'espère que je ne l'ai pas transformé en

223
00:54:26,000 --> 00:54:27,000
Qui est-ce ?

224
00:55:00,590 --> 00:55:06,170
Je constate avec plaisir que mon
instructions et notre numéro entre

225
00:55:06,170 --> 00:55:07,170
augmenter.

226
00:55:08,370 --> 00:55:14,270
Aujourd'hui c'est la pleine lune et c'est donc
nécessaire d'implorer notre maître et

227
00:55:14,670 --> 00:55:18,890
l'invisible, son aide et ses conseils.

228
00:55:55,760 --> 00:56:02,360
Prince des ténèbres, protecteur
la nôtre, Mayla,

229
00:56:02,520 --> 00:56:08,680
ta prêtresse dévouée et tes serviteurs,
Nous invoquons votre aide pour préserver le

230
00:56:08,680 --> 00:56:12,100
l'immortalité avec le sang de notre
ennemis.

231
00:56:13,980 --> 00:56:20,420
Nous vous supplions humblement de nous faire
présent, nous dictant vos souverains

232
00:56:20,420 --> 00:56:21,420
commandes.

233
00:57:22,000 --> 00:57:27,760
Notre guide et protecteur m'ordonne
dis-leur que chacun de nous

234
00:57:27,760 --> 00:57:33,600
faire des humains les nôtres
frères de sang, se multipliant

235
00:57:33,600 --> 00:57:40,520
le plus rapidement possible pour devenir
les propriétaires de ce monde et y régner

236
00:57:40,520 --> 00:57:47,340
éternellement. Par conséquent, nous devons
détruis tout cet ennemi qui

237
00:57:47,340 --> 00:57:48,340
nos objectifs.

238
00:57:49,840 --> 00:57:56,400
pour remplir notre devoir,
se précipiter pour exécuter les ordres

239
00:57:56,400 --> 00:57:59,600
par le Prince des Ténèbres.

240
00:58:49,640 --> 00:58:53,320
Parce que nous étudions minutieusement
circonstances dans lesquelles le

241
00:58:53,320 --> 00:58:55,780
disparitions de personnes qui
ont été signalés.

242
00:58:59,640 --> 00:59:04,980
Le fait qu'ils soient tous jeunes et
les deux sexes nous font penser que c'est le cas

243
00:59:04,980 --> 00:59:10,040
de couples d'amants impatients qui
sans préavis à leurs familles, ils ont décidé

244
00:59:10,040 --> 00:59:14,780
faire ensemble ce qu'ils appellent leur
propre vie.

245
00:59:15,290 --> 00:59:18,850
Et quelle explication allons-nous donner au
public concernant le jeune homme qui,

246
00:59:18,850 --> 00:59:23,130
Il est également mort d'anémie, est-ce qu'ils l'enferment ?
Le lendemain, les parents se rendent au

247
00:59:23,130 --> 00:59:27,870
cimetière pour donner l'ordre que
Construisez la pierre tombale et trouvez le

248
00:59:27,870 --> 00:59:32,070
enlevé, le cercueil ouvert et sans trace
du défunt.

249
00:59:33,090 --> 00:59:39,270
Notre devoir en tant que journalistes est
informer le public de tout ce qui se passe

250
00:59:39,270 --> 00:59:40,270
ville.

251
00:59:41,070 --> 00:59:44,850
La police a le devoir de nous informer
tout ce qui d'une manière ou d'une autre

252
00:59:44,850 --> 00:59:46,590
pourrait affecter nos citoyens.

253
00:59:47,070 --> 00:59:48,370
Je suis d'accord avec toi.

254
00:59:48,750 --> 00:59:52,650
Et la plus grande démonstration est que j'ai
mes meilleurs hommes enquêtant sur un

255
00:59:52,650 --> 00:59:54,930
indice qui nous mènera sûrement à
clarifier les événements.

256
00:59:55,850 --> 00:59:58,710
Et bien sûr tu seras le premier
en le sachant.

257
00:59:59,770 --> 01:00:01,050
Messieurs, bonjour.

258
01:00:01,370 --> 01:00:03,670
Bon après-midi. Merci. A plus tard,
Patrie. À plus tard.

259
01:00:03,890 --> 01:00:04,890
À plus tard.

260
01:00:07,250 --> 01:00:09,750
Je ne peux pas vous dire la vérité.

261
01:00:10,850 --> 01:00:12,470
Cela ferait rire tout le monde.

262
01:00:13,470 --> 01:00:17,050
Ou nous provoquerions une hystérie collective
cela pourrait même causer la mort de

263
01:00:17,050 --> 01:00:18,110
de nombreux innocents.

264
01:00:20,030 --> 01:00:21,250
Eh bien, qui est-ce ?

265
01:00:21,610 --> 01:00:22,610
Oh oui, Beto, dis-moi.

266
01:00:30,330 --> 01:00:31,330
Cabaret La Muralla?

267
01:00:32,690 --> 01:00:36,050
Très bien, Beto, je te félicite. fais ton
Signalez-le-moi et transmettez-le-moi immédiatement.

268
01:00:38,610 --> 01:00:39,790
Beto a découvert un indice.

269
01:00:40,720 --> 01:00:43,520
Le barman de la Wall Cabal a
identifié plusieurs personnes

270
01:00:43,520 --> 01:00:47,520
manquant. Et a reconnu le
photographie de celui qui s'est échappé

271
01:00:47,520 --> 01:00:50,300
des cadavres. Vous devez préparer un plan
attaque.

272
01:00:51,160 --> 01:00:53,540
Je fais du sport depuis ce soir une clôture
surveillance.

273
01:00:54,600 --> 01:00:56,980
Excusez-moi un instant, je vais voir le
patron. Je reviens tout de suite.

274
01:01:00,000 --> 01:01:02,100
Oh, toi, Pati, ce soir c'est pour moi
petite maison

275
01:01:02,760 --> 01:01:04,480
Je ne veux pas qu'ils aient d'autres ennuis.

276
01:01:08,980 --> 01:01:11,940
Personne ne peut m'empêcher de respecter
mon devoir de journaliste.

277
01:01:12,300 --> 01:01:14,220
Pas même ce lieutenant.

278
01:01:14,960 --> 01:01:17,840
Le lieutenant l'aime et va l'épouser
Toi, Patty.

279
01:01:18,440 --> 01:01:22,360
Il est logique qu'il ne veuille pas l'exposer au
dangers qui nous attendent. dans le combat

280
01:01:22,360 --> 01:01:24,680
Qu'allons-nous retenir contre ces vampires ?
meurtriers.

281
01:01:25,360 --> 01:01:26,360
Je sais.

282
01:01:26,820 --> 01:01:30,780
Mais aucune femme ne l'aime
son petit ami la voyait comme une simple poupée

283
01:01:30,780 --> 01:01:34,240
vitrine Andrés doit comprendre que
Je suis une femme qui le veut.

284
01:01:34,700 --> 01:01:38,340
Et ce que je devrais et peux affronter avec lui
les problèmes qui se posent.

285
01:01:38,780 --> 01:01:42,780
Quand une femme a quelque chose en elle
tête, je sais qu'il n'y a pas de pouvoir humain qui

286
01:01:42,780 --> 01:01:45,040
Je l'ai enlevé. Je sais qu'il ira ce soir
cabaret.

287
01:01:45,420 --> 01:01:49,080
Mais assurez-vous que le lieutenant ne le voie pas.
Vous pourriez négliger votre mission.

288
01:01:51,280 --> 01:01:55,060
Ce petit émetteur a une radio
d'action de 200 kilomètres.

289
01:01:55,400 --> 01:01:57,500
Réglez sur une fréquence XZ26.

290
01:01:57,800 --> 01:02:01,680
Et l'émetteur que possède ma voiture
équipé d'un radar localisera

291
01:02:01,680 --> 01:02:04,620
votre appel. Et comme ça, ce sera plus facile pour moi
venir à leur aide.

292
01:02:54,830 --> 01:02:55,830
Regardez qui est là.

293
01:02:56,030 --> 01:02:57,610
Le petit ami de l'homme masqué.

294
01:02:58,590 --> 01:03:00,070
Et il s'habille.

295
01:03:15,510 --> 01:03:17,170
Dites aux autres de garder un œil sur
entrée.

296
01:04:08,680 --> 01:04:09,680
Je l'ai imaginé.

297
01:04:09,960 --> 01:04:11,120
J'ai dû te désobéir.

298
01:04:11,440 --> 01:04:12,259
Ce qui se passe?

299
01:04:12,260 --> 01:04:13,640
Oh, regarde, c'est près de l'entrée.

300
01:04:18,500 --> 01:04:19,960
Alors je ne la reconnaîtrais pas.

301
01:04:20,640 --> 01:04:22,800
Mais il a oublié que je lui avais donné le
lunettes et sac.

302
01:04:25,620 --> 01:04:27,620
En plus, il n'a plus ces jambes.
qu'elle

303
01:04:40,140 --> 01:04:42,280
qui entre est l'un de ceux qui ont attaqué le
saint dans la ruelle.

304
01:04:50,400 --> 01:04:51,520
Invitez-la à danser.

305
01:04:53,020 --> 01:04:54,940
Emmène-la au manoir du docteur
Branco.

306
01:04:56,280 --> 01:05:00,120
J'utiliserai mon pouvoir pour que
résister.

307
01:05:33,360 --> 01:05:36,140
On danse ? Toujours.

308
01:05:37,600 --> 01:05:39,620
Veux-tu danser ?

309
01:05:40,540 --> 01:05:44,420
Tu as vraiment envie de danser.

310
01:06:55,279 --> 01:06:56,279
Retenue.

311
01:06:58,030 --> 01:06:59,710
Ne le laissez pas s'échapper !

312
01:07:07,290 --> 01:07:09,890
Toujours! Marcher!

313
01:07:13,030 --> 01:07:14,250
Poursuivre!

314
01:07:19,190 --> 01:07:23,090
Très machiste, non ? Allez! Marcher!

315
01:07:31,240 --> 01:07:32,240
C'est oui !

316
01:10:25,160 --> 01:10:29,120
Écoutez-moi. Je suis dans une maison étrange.

317
01:10:29,700 --> 01:10:31,220
Enfermé dans une pièce.

318
01:10:32,240 --> 01:10:34,180
Je ne sais pas comment je suis arrivé ici.

319
01:10:34,720 --> 01:10:36,880
Putain, tu m'écoutes ?

320
01:10:37,180 --> 01:10:39,900
S'il vous plaît, venez vite.

321
01:11:00,010 --> 01:11:01,010
Comment te sens-tu?

322
01:11:01,030 --> 01:11:03,090
C'est à l'étage dans la chambre, enterré.

323
01:11:03,530 --> 01:11:06,130
Allez avec elle et faites d'elle l'un des
le nôtre.

324
01:11:13,010 --> 01:11:14,950
Bon sang, j'ai peur.

325
01:11:39,530 --> 01:11:40,530
N'ayez pas peur.

326
01:11:41,170 --> 01:11:42,390
Je ne te ferai pas de mal.

327
01:11:44,010 --> 01:11:45,430
Je veux juste t'admirer.

328
01:11:59,550 --> 01:12:01,550
Vous avez la peau blanche et soyeuse.

329
01:12:10,670 --> 01:12:16,290
Je vois le sang rouge battre dans tes veines et
chaud.

330
01:12:45,800 --> 01:12:47,120
Il s'est échappé. Oui.

331
01:12:47,700 --> 01:12:48,700
Allons-y.

332
01:12:59,260 --> 01:13:01,760
Monsieur, pouvez-vous m'aider ?

333
01:13:53,900 --> 01:13:55,840
Il servira bien à couvrir le visage de
Ralph.

334
01:13:57,960 --> 01:13:59,760
Il est inutile que vous gaspilliez vos forces.

335
01:14:00,280 --> 01:14:03,580
Eh bien, dans le cas éloigné où
Si tu parvenais à lâcher prise, je ne m'en sortirais jamais vivant.

336
01:14:04,320 --> 01:14:05,900
Il y a une explosion dans la maison ! Allez!

337
01:14:07,680 --> 01:14:08,680
Allez!

338
01:14:11,880 --> 01:14:12,880
Aide-moi.

339
01:15:18,700 --> 01:15:20,860
Votre curiosité et votre maladresse précipiteront votre
la mort.

340
01:15:22,720 --> 01:15:25,380
Emmenez-le et enfermez-le au sous-sol,
Conrad.

341
01:18:05,740 --> 01:18:07,560
Ce liquide fera bouillir votre sang.

342
01:18:08,500 --> 01:18:10,560
Vous ressentirez des douleurs très intenses.

343
01:18:10,840 --> 01:18:15,960
Mais profitez-en, car il mourra plus tard.

344
01:20:27,460 --> 01:20:29,480
soulevant le sixième, les deux gauches.

345
01:20:32,580 --> 01:20:34,660
Allons-y! Cela va exploser !

346
01:21:17,420 --> 01:21:23,800
Sœur, ma sœur, elle est malheureuse
créature,

347
01:21:23,800 --> 01:21:29,980
essayer de faire dérailler notre
plans, nous avons appris à nous provoquer.

348
01:22:50,920 --> 01:22:57,580
Prince du sinistre, humblement et
sous réserve que nous vous offrons le sacrifice de

349
01:22:57,580 --> 01:23:04,360
cette femme qui nous a offensé
sérieusement et n'est pas digne d'appartenir à

350
01:23:04,360 --> 01:23:05,360
notre course.

351
01:23:05,800 --> 01:23:12,080
Mais nous considérons que son sang servira
pour étancher notre soif inextinguible et

352
01:23:12,080 --> 01:23:16,040
donne-nous la force et l'énergie pour accomplir ton
mandat.

353
01:23:43,430 --> 01:23:44,510
Je vais tellement pleurer, je vais pleurer
tellement.

354
01:24:50,990 --> 01:24:53,510
Oui, c'est possible, lieutenant, mais ce n'est pas le cas.
désespoir

355
01:24:54,010 --> 01:24:58,590
Par une loi inexorable, le vampire doit
retourner à sa demeure et se reposer dans son

356
01:24:58,590 --> 01:25:00,870
peretro avant que le soleil apparaisse.

357
01:25:02,650 --> 01:25:04,030
Il ne reste pas longtemps avant l'aube.

358
01:25:04,690 --> 01:25:07,870
Nous devons obtenir une participation
mettre fin à la malédiction du vampire.

359
01:26:03,630 --> 01:26:04,630
d'équipement.